صدر العدد الرابع والثلاثون (34) من جريدة "بينوسا نو – القلم الجديد" باللغة العربية، عن رابطة الكتاب والصحفيين الكورد في سوريا، وهي جريدة شهرية أدبية ثقافية فكرية عامة تُعنى بالتواصل الثقافي الكوردي – العربي.

 

وتضمن هذا العدد الجديد عدة محاور، هي:

 

المقال الافتتاحي، أخبار وأنشطة، تقارير، حوارات و لقاءات، أفكار وآراء، ثقافة وفنون وأدب، دراسات وتحليلات، كتابات ونصوص إبداعية، زوايا ثابتة.

 

المحور الأول – المقال الافتتاحي:

 

خورشيد شوزي/ وداعـــاً... الروائي والأديب الكردي يشار كمال.

 

المحور الثاني - أخبار ونشاطات:

 

بيان الرابطة/ الروائي والأديب الكردي العالمي يشار كمال وداعاً..... إصدارات/ فوق ألسنة اللهب، المؤلفان: د. محمد محمود و نادية خلوف ..... إصدارات/غـنـيـنـــا كـــــوبـانــــي، المؤلف عباس جعفر حسيني، ترجمة كاردو بيري ..... تقارير/ المسرحية الإيمائية الراقصة "نوروز - اليوم الجديد"، إخراج محمد علي موسى ..... تقارير/ كري سبي"كردستانية"حملة أطلقها نشطاء كرد إثر عمليات التهجير القسري للكرد من المدينة، عماد يوسف ..... تقارير/ المثقف بين مطرقة نقابة الفروج وسندان وزارة الرعي في المناطق الكردية، عماد يوسف.

 

المحور الثالث – حوارات و مقابلات:

 

* الجزء الثاني من رحلة فريدة لـ بينوسا نو في عوالم جان كورد كاتباً ومثقفاً وإعلامياً، أجرى اللقاء: إبراهيم اليوسف.

 

* حوار بينوسا نو مع الشاعر العراقي أحمد القيسي، أجرى اللقاء: عبدالباقي حسيني.

 

* الجزء الأول من حوار بينوسا نو مع الفنان التشكيلي برزان كجو، حاوره: أيهم اليوسف.

 

المحور الرابع - أفكار وآراء:

 

بدل رفو المزوري سفيراً لقصائد الحب/ إبراهيم اليوسف ..... يشار كمال الكاتب الذي اكتمل بدروس الحياة الناقصة/ إبراهيم محمود ..... الكاتب الفلسطيني د. زهيرغزاوي أحد أصدقاء الكرد في ذكرى رحيله/ إبراهيم اليوسف ..... الفنان التشكيلي: رمضان حسين والإمساك بتلابيب حكاية عشق لا تنتهي/ غريب ملا زلال ..... شعر الجبال/ يوسف أبو لوز ..... قصة كري سبي -Girê Sipî أو تل أبيض بعد تعريبها/ إبراهيم مسلم.

 

المحور الخامس - ثقافة وفنون وأدب:

 

المنزل الذي في جوارنا/ قصة الكاتبة الفرنسية: كاترين ديشامب دوبواهيبير وترجمة: إبراهيم درغوثي ..... مزهرية من مجزرة: قصص قصيرة ونصوص أدبية/ مصطفى تاج الدين الموسى ..... قصص قصيرة جداً/ فايز مشعل تمو.

المحور السادس - دراسات وتحليلات:

 

الأكراد في البلاد المصرية (ج6): التحالفات الكردية-المصرية خلال القرن التاسع عشر وصدور جريدة (كردستان)، وتأسيس مطبعة كردستان/ د. محمد علي الصويركي ..... كوردستان مهد السلالات البشرية الأولى(ح13): "الميديون" لمحة عن أحوال الميديين قبل تأسيس دولتهم/  د. مهدي كاكه يي ..... الواقع الاقتصادي في "جنوب - غربي" كردستان/ د. محمود عباس ..... من أعلام الفكر العلمي في الحضارة الإسلامية(6): يـعـقـوب بـن إسـحـاق الـكـنـدي/ د. أمين سليمان سيدو ..... دراسـات في التاريخ الكردي الحـديث(ح1): تطور القومية الكردية بين عامي (1908 - 1924) الجزء الثاني/ د.احمد محمود خليل.

 

المحور السابع - زوايا ثابتة:

 

حكاية صورة: آفا .. وأزرار اللابتوب/ عماد يوسف ..... عطال بطال: سرعة تكيّف المنافقين/ غسان جان كير ..... تسويق: نصائح مهمة لمقابلة عمل ناجحة/ هفال محمد ..... شبه مسرح: متى يأتي الربيع يا شمس/ سردار محمد رشيد ..... حبر مانوليا: خامة و إكسسوار و قارة بالانتظار/ لمى اللحام.

 

المحور الثامن - كتابات ونصوص إبداعية:

 

الثامن من آذار/ بونيا - سعاد جكرخوين ..... سبع سماوات لوجهك/ أفين إبراهيم..... مساء الأناناس: 3 صور و جبل/ حسن سليفاني ..... ضباب فوق مسرح مكشوف/ احمد مصطفى ..... القهوة والصراخ/ سردار محمد رشيد ..... قيامة الدم السوري: سكين على حنجرة المغني/ فواز قادري ..... النزول إلى كوباني/ ف. يعقوب ..... دفء القلب/ وفاء عبدالرزاق ..... لأني لست شخصاً آخر: الدرس/ منذر مصري ..... إشارات/ غمكين مراد ..... مساء كري بري/ حسين كري بري ..... وداعاً/ خورشيد شوزي ..... استقرار و تخمين/ عبد الرحيم الماسخ ..... قلبك يسكن بالقرب من أحزاني: هاك وردة أحبها(2)/ محي الدين الشارني.

 

تحرير وإخراج/ خورشيد شوزي

 

·     إرسال المشاركات باللغة العربية على الايميل:

 

الحصول على الأعداد السابقة من الموقع: www.penusanu.com

 

03/03/2015