صدر العدد الثاني والأربعون (42) من جريدة "بينوسا نو – القلم الجديد" باللغة العربية، عن رابطة الكتاب والصحفيين الكورد في سوريا، وهي جريدة شهرية أدبية ثقافية فكرية عامة تُعنى بالتواصل الثقافي الكوردي – العربي.

 

وتضمن هذا العدد الجديد عدة محاور، هي:

 

المقال الافتتاحي، أفكار وآراء، ملفات، حوارات وشخصيات، ثقافة وفنون وأدب، دراسات وتحليلات، كتابات ونصوص إبداعية، زوايا ثابتة، فنون وإبداعات.

 

المحور الأول – المقال الافتتاحي:

 

خورشيد شوزي/ أعمدة كردية.

 

المحور الثاني – أفكار وآراء:

 

وحشية الانسان إلى أين؟/ د.آلان كيكاني ..... سنبقى/ منذر المصري ..... النساء المقاتلات في جبال كردستان/ د. نوال السعداوي ..... كيف يعدم الكردي ذاته/ د. محمود عباس..... عمر حمدي النادر الحميم/ علي كنعان.

 

المحور الثالث - ملفات:

 

- الذكرى الحادية والثلاثون على رحيل الشاعر الكبير جكرخوين.

 

- رحيل الفنان العالمي عمر حمدي - مالفا/ إعداد و تقديم: غريب ملا زلال.

 

- الفنـان التشكيلي خـلـيـل عبـدالقـادر(2)/ إعداد و تقديم: غريب ملا زلال.

 

المحور الرابع – ثقافة وفنون وأدب:

 

السينما في كوردستان/ محمد عنتر ..... عباسو يريد أن يصبح كاتباً/ عماد يوسف ..... قصائد تعشق الشمس: قصائد كوردية مترجمة، من ترجمة الأديب حسن سليفاني ..... قصة كردية: الصفيحة(2)/ نزار محمد سعيد ..... قصة قصيرة: عند الطبيب/ بيار روباري ..... قصة قصيرة: إشارة مرور/ مايا السعود ..... مزهرية من مجزرة: قصص قصيرة/ مصطفى تاج الدين الموسى..... الولوج في التيه في رواية "فقهاء الظلام" لـ سليم بركات/ غمكين مراد ..... التدريب والتنمية البشرية: العمل/ هفال محمد.

 

المحور الخامس - دراسات وتحليلات:            

 

الكرد في البلاد المصرية: كرد مصر يقودون حركة التنوير في العصر الحديث (الجزء الثاني عشر) ح2: في مجال الأدب والشعر والقصة/ د. محمد علي الصويركي ..... من أعلام الفكر العلمي في الحضارة الإسلامية (13): ابن النفيس الدمشقي/ د. أمين سليمان سيدو ..... دراسات في التاريخ الكُردي الحديث (الحلقة 11): ثورة 1925 الكردية وأجندات القوى الكبرى/ د. احمد محمود خليل.

 

المحور السادس - شخصيات:

 

حمزة موكسي/ إعداد: ريبر سليفي و ترجمة: محمد زكي محمد

 

المحور السابع - كتابات ونصوص إبداعية:

 

نوافذ لذاكرة القلب: كأنك وحدي/ منير خلف .......... ذئاب الضوء/ أفين إبراهيم ..... مساء الأناناس: ثلاثاء طويل اللسان/ حسن سليفاني ..... أيها البحر/ ف. يعقوب..... قلبي الذي دجنته لك/ نغم دريعي ..... حكاية صورة: الخريف الباكي/ عماد يوسف..... تبكون وطناً، وأبكي حبيباً، مواساة/ زينب خوجة ..... تلاحم، مجهول/ عبد الرحيم الماسخ ..... حبر مانوليا: كولاج، تعويض، مفارقة/ لمى اللحام ..... لأني لست شخصاً آخر: البيت المتنكر بفندق/ منذر مصري ..... وعل في الغابة: رغبات/ رياض صالح الحسين ..... بندقية بلا حجل/ د. صلاح الدين حدو..... امرأة من زمن آخر و فيك أحيا/ د. حبيبة حيواش ..... صاحب الظل الطويل/ ديلفا يوسف ..... أنا 7 أكتوبر 2011/ هيفين تمو ..... هكذا كنت أخط تاريخك/ آمنة عبدالكريم ..... لاتأخذ ماضينا إلى غرفة التشريح/ ناديا حسين ..... القامشلي(سيرة ذاتية)/ مردوك الشامي.

 

المحور الثامن – فنون وإبداع:

 

لون الندى-  Rengê Khunav/ لوحة للفنانة خناف صالح.

 

رئيس هيئة التحرير/ خورشيد شوزي

 

·     إرسال المشاركات باللغة العربية على الايميل:

 

·        الحصول على الأعداد السابقة من الموقع: www.penusanu.com

 

03/11/2015