تعليم اللغة الكوردية (الدرس الرابع )

12 ردود [اخر رد]

الثلاثاء, 02/05/2006 - 11:16

Hevind

Offline

مشترك منذ تاريخ: 22/11/2005

متى نستعمل y ومتى نستعمل w

أخواني لتسهيل الأمر بمجرد ان رأينا حرفين صوتيين متجاورين فاعلم ان هذا لا يجوز

ومن ثم نحسم الامر حسب الحركة الغالبة ان كانت ضمة نضع w وان كانت كسرة نضع y

أمثلة:

عندما نكتب ديار نكتب ما يلي dîarلكن لاحظ تجاور حرفين صوتيين هما î و a وهذا لا يجوز

وننتبه فنرى ان الحركة كسرة فنعمل كالتالي نحذف î ونضع بدلا عنه I و y فتصبح diyar

2- عندما نكتب دم بالكردي xuîn ولكن نحن اتفقنا ان لا حرفين صوتيين متجاوران ابدا

والحركة ضمة فنعمل كالتالي نحذف u ونضع من بدالها w فتصبح xwîn

وهذان المثالان يمكن اعتبارهما كقاعدة عامة أي :

î+a(ان لم تكن في اول الكلمة )= iya

î+a(في اول الجملة )= ya

مثال:عندما نكتب امي îadê نكتب YADê

U+حرف صوتي = w+ذاك الحرف

3- A+î= YI انتبه للترتيب

مثال DAYIK

ملاحظة : ان ما سبق ذكره ليست قواعد مصرح بها في اللغة الكردية لكن وضعتها للسهولة راجيا" من الله ألا

أكون قد زدت الأمر تعقيدا"

اخوكم : هفند

الأحد, 14/05/2006 - 19:13

peri

Offline

مشترك منذ تاريخ: 03/12/2005

يعطيك العافية ماموستا هفند

neyar لا يجوز كتابتها neîar X

Mon, 15/05/2006 - 09:36

Hevind

Offline

مشترك منذ تاريخ: 22/11/2005

مين نياااااااااااااااار والله ما حكيت شي :roll: :roll: :evil: :lol: :wink:

الخميس, 25/05/2006 - 16:01

dilooo

Offline

مشترك منذ تاريخ: 26/11/2005

شو هاااااااااد ماموستا ؟؟
بدل ما تقول الله يعطيكِ العافية جابت مثال حلو ..
تقول ماحكيت شي وما دخلني ومدري شو :evil:
وكمان : seida
نكتبها هيك : seyde
ما هيك ؟؟