Xortek pir ketibû evîna keçekêde

lê wê kecê mercekî pir zor û dijwar

da pêş wî û jêr got qelenê evîna min tu

serê dayika xwe ji minre bînî

xort bi dilekî şewat çû serê

diya xwe jêr anî lê pirêve

hilpekî û serî ji destên wî

pekî û peyivî : ez gorî ....tiştek

bi te hat ?

lawik bi dilekî kul ,rahişte serî

û berê xwe da yarê ,gava yar

serî dît bawer nekir ji wê raveyê

tirsiya û jê re got:yê

xiniziyês bi dê bikê bawerî pê nayê

الترجمة
فتن شاب بحب فتاة وهام بها ولكن الفتاة وضعت عليه شرطا صعبا

للوصال (رأس أمه ) لكن جنون الشاب بالفتاة دفعه لينفذ

طلبها فحمل رأس أمه إليها ولكنه تعثر في دربه ووقع الرأس من يده

وإذا بالرأس المقطوع يقول :(فديتك يا ولدي هل أصابك مكروه؟)

فذهل الشاب وحمل الرأس ثانية ومضى إلى محبوبته وهو حزين

حتى إذا رأت الفتاة هذا المنظر دهشت وقالت له:من يخون ويفتدي أمه

فذاك لا يؤتمن له .